ทวิตเตอร์ขอโทษทีมีการเหยียดในขั้นตอนวิธีการเลือกตัดรูป

ภาพจาก Glenn Chapman/AFP/Getty Images

ทวิตเตอร์ (Twitter) ออกมาขอโทษต่อกรณีขั้นตอนวิธีการเลือกตัดรูปภาพ (cropping) มีการทำงานในลักษณะเหยียดเชื้อชาติ หลังจากผู้ใช้พบว่าขั้นตอนวิธีจะโฟกัสไปที่หน้าของคนขาวมากกว่าคนดำ เมื่อต้องตัดภาพในทวีตแบบอัตโนมัติ ทวิตเตอร์ใช้ขั้นตอนวิธีร่วมกันหลายวิธี เพื่อทำให้แน่ใจว่าหน้าและข้อความที่ทวีตจะอยู่ในส่วนที่ถูกตัด แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้ใช้พบข้อผิดพลาดในคุณสมบัตินี้ โดยทดลองด้วยรูปภาพของอดีตประธานาธิบดี Barack Obama กับสมาชิกวุฒิสภา Mitch McConnell และยังใช้รูปของตัวการ์ตูนจากเรื่อง Simpsons รวมไปถึงใช้รูปหมาลาบราดอร์สีทองกับสีดำ ซึ่งผลปรากฎว่าขั้นตอนวิธีหน้าที่มีผิวขาวมากกว่า ทวิตเตอร์บอกว่าทางทีมงานได้ทดสอบเรื่องความลำเอียงแล้วก่อนจะปล่อยโปรแกรมออกมา แต่มันเห็นได้ชัดเจนจากตัวอย่างเหล่านี้ว่า มีอะไรอีกมากมายที่จะต้องวิเคราะห์ 

อ่านข่าวเต็มได้ที่: The Guardian